英文论文写作要合理的使用语态

言诚论文 | 2018-06-02 |

不少荷兰留学生在英文论文的写作中都会遇到这个问题,就是不知道什么时候使用主动语态好,什么时候使用被动语态好。通常情况下,在英文论文的写作中是要尽量使用主动语态的,因为主动语态更加的直接有力。下文荷兰言诚论文小编就来仔细讲解一下这个问题吧。

通常情况下,尽量使用主动语态,主动语态通常更为直接、有力,比如:

I shall always remember my first visit to Boston.

这样就比下面这个句子要好:

My first visit to Boston will always be remembered by me.

被动语态显得拖沓,不够简洁,荷兰言诚论文小编提醒大家如果把“by me”省略,又会使得指代不够明确,是作者还是其他人always remember this visit?

当然,这并不是说被动语态完全不能用,根据强调的对象不同,也可以选择被动语态,

不过总体来说,一个平庸的句子(比如含有“there is”或“could be heard”)变成主动语态(使用及物动词)后会更加生动、有力。

但是,在英文论文写作中情况却有所不同,主动语态和被动语态的选择一般考虑以下几个因素:

1)读者是否需要知道动作(action)的实施者(actor)?

在Methods部分,实验本身才是重点,至于是谁做的实验一般不重要,所以一般用被动语态。

但是要用主动语态也并非不可,如果用主动语态的话,就会经常使用人称代词,比如“We”,这就涉及到以下第二点。

2)总是使用“We”显得重复而不够正式。

在Methods部分如果用主动语态的话,就要经常使用“We”作为主语,为了避免重复,一般还是以被动语态为主。

3)用被动语态也存在一些问题,比如主语过于冗长。

以上就是荷兰言诚论文小编对于英文论文写作中语态的使用讲解,希望对于广大留学生们的英文论文写作有所帮助。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注